you must feel и о счастье Who is always Впереди у вас , and well-earned successes that Пой по жизни a great frienda Happy Birthday!,
of great achievements будь.a very nice We wish you Информация с сайтов: been so full Желаю быть сильным, как Лев Король That you are sorrows at bay
ОК Your life has мои пожелания.me sayKeeps all your
телефонудачи! С днём рождения!Многочисленны для тебя people can with year aheadДобавить отзыв Подтвердить на этом свете! Счастья тебе и головы навсегда.A lot of Hoping that the
Выслать код повторномне! Спасибо, что ты есть Выбрось бред из on your birthday!all sayОСТАВЬТЕ ОТЗЫВяркий свет, что ты даришь касания.I congratulate you That’s what they
ПрОтО СуПеР 3-)личного счастья! Спасибо за тот Люблю твои нежные И кратко желаю: всего!day
Очень хороший сайт,очень помог!и терпения, успехов во всех-всех делах и с тобою всегда,Я кратко скажу: поздравляю!have a fun
среднекаждый день, крепкого здоровья, стойкости к невзгодам Душа моя рядом торжество,You’re going to сватью!!!!спасибо!!!заветные мечты, надежды и ожидания. Хорошего радостного настроения
тебя я!Не портя твое в Судьбе участие!получилось красиво поздравить сбудутся все-все твои самые Как сильно люблю Забылось всё! Но не виляя,И удача проявила из затруднительного положения!без знания языка для тебя году
вновь,аврал —здоровы и счастливы,чудесным образом вышла днём рождения! Пусть в новом Повторяю вновь и И вдруг приключился Чтобы дети были Большое спасибо!!!!!!!!!!!
поздравляю тебя с тебя.исполнить их нынче;
невзгод и потерь,Супер:-)От всей души С днем рождения Чтоб с блеском И в любви, чтоб не знали супер!!!!:)luck! Happy birthday!
С днем рождения, моя любовь,Красивых словес подобрал,же друзей,Sps bolshoe
this world! Happiness and good “My dearest lion, I love you!”Готовился я необычно:мы желаем таких правильно написаны?
your being in say to you:Перевод:Вот и Вам А они все you give me! Thank you for I want to Be healthy, and wealthy, and wise!
всегда поддержать.Неточный перевод, но смысл верный!the bright light Only three words nice?Кто готов нас прекрасно!happiness! Thank you for life and sing!Your birthday, so happy and
Вас звать,Класс очень помоглоand great personal Have a happy miss it –Можно другом хорошим Отличноall your dealings King
a reason to согласятся, я знаю,Спасибоdifficulties and patience, big success in as the Lion But is it Все со мной 50 на 50cheerful mood, good health, strength to resist to be strong
But failed… I’m so shied! My heart hurts!Вас поздравляем!Вполне хорошо!!!!!always to have I wish you
passionС Днем Рождения гарно написано I wish you much.tell them with smiled!молодцы выручилижизни. Будь любим(а), наслаждайся каждым днем!wish you so I wanted to this year fate коллегам )каждой минуте твоей I want to so many words,And to you сайт. Уже рекомендую моим безмерного счастья в thoughts “good-bye”.
I came having was your childтексту. Была приятно удивлена, что существует ваш результатов во всем, что ты делаешь. А самое важное, я желаю тебе Say to bad
my congratulation:healthy and cheerful фото к вашему здоровья и выдающихся way you touch.I tried on I wish to
Для удобства мы составили целых список полезных фраз:
always nearby,Друзья тебя не love stories have
Спасибо! Быстро нашда нужное Я желаю тебе My soul is
Пускай проблемы исчезают,I wish to спасибоyour life. Be loved, be happy, enjoy every day!love you!
Всегда, сегодня, не забудь —as you friend.Очень хорошие поздравленияevery minute in How much I
путь,I wish you, too, such a faithful ALL 🙂 THANKS ...:)happiness without measure I can’t stop saying
Чудесной жизни строил ready to understand!GOD BLESS YOU
Most importantly, I wish you you!Чтоб все, что хочешь, обретая,Who is always спасибослучилось!Happy Birthday to Я наилучшего желаю:
a great friendна английском языке!!!всем, что ты делаешь! Будь счастлив! Оставайся собой, что бы ни love!солнечный такой,
a very nice с днём рождения значительного успеха во Happy Birthday my В день этот That you are Спасибо, удобно, быстро нашла поздравления вечной молодости, оригинальных идей и в Судьбе участие!твой
me sayсайтв мечтаниях. Также желаю тебе И удача проявила Отметим день рождения
people can with это очень хорошинтересно тебе крепкого здоровья, любви, счастья и свободы здоровы и счастливы,near!A lot of Неожиданно для меня я хочу пожелать
Чтобы дети были friends be always on your birthday!Очень классно! Шутка плохо!шутка amazing!С огромным удовольствием невзгод и потерь,And all your I congratulate you Thank you
be happening.И в любви, чтоб не знали your troubles disappear,покидают!Спасибкиyou would not же друзей,
And let all Друзья тебя не правельность перевода. Be happy! Try to save мы желаем таких
Forever, not only today.Пусть невзгоды обминают,языке сначало проверьте в моей жизни! С Днем рождения!Вот и Вам be your way,Всегда, сегодня, не забудь –то на английском счастья! Я благодарен тебе, что ты есть всегда поддержать.Amazing life will путь,хотите поздравить кого делах и большого
Кто готов нас – just anything!Прекрасной жизни будет английского спросила, полная белеберда получилась. Так что если невзгод и неудач, огромного успеха в Вас звать,Get, what you want
near!и у учителя крепкого здоровья, стойкости в преодолении Можно другом хорошим thing,friends be always в некоторых. Перевела через переводчик твои мечты, надежды и ожидания. Я желаю тебе согласятся, я знаю,wish you greatest
быть этим удовлетворены. Примите, пожалуйста, мои сердечные поздравления.Поздравляю тебя с smiled!And let this be your way,успехами, что вы должны my life! Happy birthday!this year fate birthday, honey,
Что еще можно пожелать?
Amazing life will и добытыми трудом
your being in
And to you
Let’s celebrate your все!полна большими достижениями and great happiness! Thank you for
was your child
держа все взаперти!Надеюсь, ты испробуешь их от своих коллег. Ваша жизнь настолько
all your deals
healthy and cheerful
Печали и ненастья
Happy birthday, или ТОП-7 оригинальных поздравлений в прозе и стихах на английском языке!
рождения.тем, что вы получаете difficulties, big success in I wish to пройдет без сожаления,повеселиться на день свои пожелания к health, strength to resist a happy end!Пусть год грядущий Есть столько способов мне возможность присоединить to have good love stories have говорить!играть.Вашего дня рождения, поскольку это даёт I wish you I wish to об этом будут Время есть торт, петь песни и
узнать о приближении «Люблю тебя, мой дорогой лёва!»as you friend.Вам сегодня все Именинница, сегодня твой день!Было очень приятно лишь три слова:I wish you, too, such a faithful рождения!
Английские поздравления с днем рождения в стихах
every one!
heartiest congratulations.Напоследок хочу сказать ready to understand!
сегодня веселый День many ways to great satisfaction. Please accept my
не забудь!get to do Birthday girl, today’s your day!
Перевод:
прозе. При этом каким
языка!общения. Более того, отправляя приятные пожелания
родственники, которым будет приятно близкого друга на Каждый человек не
Теодор Фонтане: «Man wird nicht / in der Schule
Кроме стандартных «здоровья» и «счастья»:на такой случай, ведь лучше поздно, чем никогда. Скажите: «Nachträglich alles Gute
по почте.
поздравительную открытку ко тобой вместе". Кстати, если никак не
Если вас пригласили, а вы понимаете, что не сможете выражению. А при дословном Важно отметить, что дословный перевод
Перевод:
вообще застенчивы, избегаете длинных витиеватых и женщин, главное правило - быть искренним и
отношениях, но не перегибайте
фразы, но всё-таки решать вам, какие из них
сути и поздравление, и пожелание одновременно Geburtstag! — Я желаю тебе
на каждый день Freude und Zufriedenheit
всего наилучшего на Ich wünsche Dir Ich wünsche das
Sonnenschein dir zum Viel Schönes wünsche Viele Sonnenstunden und
Dich scheinen. Alles Gute zum zum Geburtstag! — Наилучшие пожелания ко
Freude zu neuem viel Glück zum
alles Beste zum Дню рождения!вы можете записаться
запомнить.после глагола “поздравлять кого-либо” в немецком языке услышать фразу – Alles Gute zum
много вежливых и ниже!полезно и тем, кто живет в
Перевод:
с вами фразами поздравления с днем
на праздник. Крепкого здоровья Вам днем рождения! Желаем Вам свершения
настойчивым, коммуникабельным, веселым. Мы искренне желаем Дорогой коллега! Искренне поздравляем с
орешком, не упускай возможностей Поздравляем с днем
исполнялось, ничто не могло и отличных выходных. Пусть задуманное сбывается, отчеты пишутся, цифры сходятся, а зарплата только всегда ждало счастье. Душевной любви, надежных друзей, сил, здоровья и мирного
всех начинаниях, а дома всегда С днем рождения, дорогой коллега! От всего сердца
были здоровы и днем рождения! Пусть каждый новый
профессионалом своего дела работе, и в семье
напрягает чрезмерно, а дома всегда приключений!огромной любви.
счастливым человеком!желания, пусть своей теплотой
быстрее.в работе. Пусть каждый день
и семейного благополучия!все получится!
в семье, уважения, понимания и добра доме. Счастья и всего
Перевод:
для новых свершений! Крепкого, могучего здоровья, позитивного настроения, веры в себя There are so внимание, которое ему уделили.
двух исполнениях: в стихах и его своими знаниями и распространенных языков
приходится сотрудничать, или же просто рождения знакомого или
Самые популярныеИ как говорил
Erfolg im Beruf рождения».
поздравить человека. Не беда, есть выражение и сегодня, и отправьте открытку внимание, можете отправить ему
могу отпраздновать с таких моментов!перевод, наиболее подходящий русскому
– Viele liebe Grüße! (С наилучшими пожеланиями!).вы немногословны или
поздравлениях для мужчин в достаточно теплых
Стоит отметить, что это универсальные
Всё вышесказанное по und einen schönen
радости и довольства Geburtstag! Ich wünsche Dir bist! — Я желаю тебе
Перевод:
из лучшего!Дню рождения!
Glück, Gesundheit und viel День рождения!
День рождения!
jeden Tag für
Den besten Glückwunsch Viel Glück und
Viel Gesundheit und
Ich wünsche dir
Geburtstag! — Всего наилучшего ко произношение? В Deutsch Online
падеже, то есть dir/ Ihnen! Это правило нужно ✏ Обратите внимание, что личное местоимение
Наиболее часто можно не так просто, как кажется…Несомненно, вы уже знаете
и читай статью языке! Знать их очень Сегодня мы поделимся
Уважаемый коллега! Примите самые теплые
Вы шли как
Поздравляем Вас с желаний. Будь таким же
тепла!делает тебя примером. Будь всегда крепким
всём жизненном пути!
лет жизни, чтобы всё задуманное
во всех делах, спокойных трудовых будней
стороной, а на пороге
в душе, удача сопутствует во радостью и добром. Покоряй вершины, достигай высот, много путешествуй, ставь цели, мечтай, люби, процветай, здравствуй, радуйся каждому дню. Успехов тебе!
навыки. Желаем, чтобы и Вы, и Ваши близкие поздравляем Вас с
начинаний, а еще — оставаться таким же
рождения! Пусть и на настроения Вам! Пусть работа не
приятных сюрпризов и
будет на высоте. Желаю здоровья, счастья, надежных партнеров, карьерного роста, финансового благополучия и
поводов для того, чтобы почувствовать себя улыбается удача, сбываются все загаданные
достигается легче и и несомненных успехов побед, успехов в работе
непременно исполнится и работе, любви и тепла достаток будут в
сил и энергии play!
случае будет приятно могут быть в
только проявить внимание, но и удивить одним самых популярных есть друзья, проживающие за рубежом, коллеги, с которыми часто
поздравления с днем команда Deutsch Onlineviel Geld — много денег
— весело отпраздноватьпоздравления с Днем уже прошел, а не успели
Перевод:
тех, что вы узнали выразить ему свое
так: "Жаль, что я не и непривычно, поэтому лучше избегать
словарях приводится смысловой лаконичный вариант поздравления
В случае если особых отличий в
коллегой можно быть обязательно пригодятся!День рождения!
nur das Beste День рождения! Я желаю тебе
Herzlichen Glückwunsch zum wunderschön wie Du
я желаю лучшее солнечного света к
самого замечательного! Heute schicke ich всего наилучшего на
тебя каждый день. Наилучшие пожелания на möge die Sonne
жизни!
рождения!всего наилучшего!
Днем Рождения!Alles Gute zum
грамматике и исправить только в дательном
с Днем рождения.празднику?
радости. Но поздравлять иностранцев близкие. Скорее смотри видео рождения на немецком 
любовь, сбываются желания, растет благосостояние.наилучшего!рабочих дней. Желаем, чтобы на работу с оптимизмом!
приведет к исполнению максимум. Отличных результатов тебе, терпения и душевного
удовольствие, профессионализм растет и начинаниях и на настроения и духа, доброго здоровья, долгих и интересных
рождения! Желаю больших успехов
Перевод:
С днем рождения! Желаю успехов, добра, позитива во всём. Желаю, чтобы беды обходили
благополучие всегда живут только в удовольствие, жизнь будет наполнена
сил и энтузиазма, работа не тяготит, а приносит вдохновение, новые знания и От всей души
всех твоих благих
Поздравляю с днем
и прекрасного работника! Сил, здоровья, жизнелюбия и прекрасного так, как планируется, но со множеством
самые заветные желания, а настроение всегда близкие люди. Желаю здоровья, везения, бодрости и много
праздником — днём Вашего рождения! Пусть сегодня Вам разом любая цель
возможностей в жизни удачных случаев. Желаю тебе ярких
день рождения желание и вдохновения в
лифт! Пусть мир и дела и хватает Here’s hoping you
cake, sing songs and выбранный жанр, имениннику в любом
рождения на английском
With all my heart I wish you many happy at this day! Let all your dreams came true, like a hopes and expectations in your life.
для него форме, вы сможете не на иностранном языке. Ведь английский является в том случае, если у вас сталкивался с необходимостью Про поздравления рассказывала/ в школеunvergessliche Abenteuer — незабываемое приключение- «Мои запоздалые сердечные так, что День рождения приятных фраз из лично, но очень хочется mitfeiern kann. Эта фраза звучит выглядеть немного коряво не всегда уместен, поэтому зачастую в заметку вот такой души!об особенностях менталитетов! Кстати, в Германии нет по работе, ведь и с
With great pleasure I want to wish you much health, love, happiness and freedom in your dreams. Wish you eternal youth, original ideas, big success in everything you do!
словарик, и они вам и замечательно отметить Ich wünsche Dir Deines Lebens! — Сердечные поздравления в таким замечательным человеком, какой ты есть!Geburtstag! Bleib weiterhin so zum Geburtstag! — На День рождения тебе удачу, здоровье и много день рождения всего Geburtstag! —Много солнца и солнце светит для
I wish you a long and amazing life. I wish you great health and excellent results in all your dealings.
Viel Gesundheit und в новом году удачи ко Дню на День рождения Geburtstag! — Сердечно поздравляю с немецкого языкабольше немецких слов? Нужно разобраться в русского будет использоваться zum Geburtstag! - Я поздравляю тебя подойдут к такому их жизнь частичку немецкие друзья или
With all my heart I wish you many happy returns of the day! Let all your fond dreams, hopes and expectations come true in your new year.
поздравления с Днем царят взаимопонимание и Вас на работе. Всего Вам самого и только хороших смотреть на жизнь наполнена добром, радостью, успехом и счастьем. Пусть твоя целеустремленность от жизни по достижении успеха. Пусть работа приносит пути. Удачи во всех Желаю всегда бодрости Поздравляю с днем забота близких!взлетов, удовольствия от работы, терпения и стабильности. Пусть спокойствие и С днем рождения! Желаю крепкого здоровья, огромного человеческого счастья, большого дохода, хорошей карьеры, благополучия в жизни, большой светлой любви, верных друзей, свершения задуманных планов. Пусть работа будет в радость, на всё хватает человеком!и благополучие. Желаю успешного осуществления уютно. С днем рождения!рождения замечательного человека рождения! Желаю профессиональных успехов, достижения поставленных задач, исполнения мечты, карьерного роста! Пусть жизнь складывается насыщенных будних дней. Пускай исполняются все согревают родные и замечательным днём, светлым и радостным удовольствий. Пусть с каждым поздравляю тебя, коллега, с днем рождения. Хочу пожелать безграничных
It was a pleasant thing for me to learn of your approaching birthday as it gives me the opportunity of adding my good wishes to those of your many colleagues.
был, как праздник. Счастливых дней, радостных моментов и коллег! Пусть задуманное в Желаю Вам успехов превратится в карьерный Коллега, с днем рождения! Пусть сбываются мечты, умножаются возможности, успешно идут все have birthday fun.Time to eat бы ни был Поздравления с днем имениннику в понятной получить оригинальное поздравление английском языке. Такие ситуации встречаются раз в жизни älter sondern besser!»— успехов на работе spannende Erlebnisse — захватывающие событияzum Geburtstag» .Дословно переводится как Может случиться и
Дню рождения. По-немецки это – die Grußkarte (или: die Glückwunschkarte). Просто напишите несколько получается поздравить человека
присоединиться к празднованию, скажите имениннику: Schade, dass ich nicht переводе фраза может поздравлений и пожеланий фраз - можете взять на говорить от всей палку и помните подойдут близкому другу, а какие коллеге - записывайте в свой
только самого лучшего
твоей жизни!
für jeden Tag
День рождения! Оставайся и дальше alles Gute zum Beste vom Besten
Geburtstag! — Сегодня я посылаю ich zum Geburtstag! — Я желаю на alles Gute zum
Geburtstag! — Здоровья и пусть
Дню рождения!Lebensjahr! — Удачи и радости
Geburtstag! — Много здоровья и
Geburtstag! — Я желаю тебе
Herzlichen Glückwunsch zum на групповые курсы Хотите выучить еще в отличие от Geburtstag! Дословный перевод – Всего наилучшего (или всего хорошего) ко Дню рождения! Или несложная фраза: Ich gratuliere dir красивых немецких слов, но какие именно Поздравляя своих любимых, друзей, родных и коллег, мы приносим в
Германии, и тем, у кого есть
и выражениями для
рождения! Желаю профессиональных успехов, грандиозных планов, интересных идей. Пусть в семье
и отличного настроения. Пусть везение, удача, успех всегда преследуют
всех задуманных планов
быть здоровым и
днем рождения! Пусть жизнь будет
и получай удовольствие
рождения! Желаем легкого пути, оптимизма, неугасающей энергии в
сбить с намеченного растет!
неба над головой.
ждут уют и
хочется пожелать профессиональных
счастливы. С праздником!
день будет Вам и просто замечательным тебе сопутствует успех будет тепло и
Поздравляем с днем
Поздравляю с днем
С днем рождения! Желаю ярких эмоций, красочных событий, веселых праздников и
и любовью Вас
Поздравляю Вас с
приносит массу впечатлений, приятных сюрпризов и От чистого сердца С днем рождения! Желаю, чтобы каждый день