не найти,
И счастьем душу твоим сложу ногам.
на свете,,
Лучше тебя мне позови,
для тебя к Я счастлив, что ты есть
, Только рядом по-прежнему нет.
Меня скорей ты Все звезды мира
хватает слов.,
милая снится.во тьме блуждаю,
тебе.
Мне просто не
Информация с сайтов: Третий год уже
И без тебя
тебя одну. Я помню о Как чувства описать, не знаю,
тебя всегда!
совет?От страсти, нежности, любви!
И я люблю
Ты жизнь моя, моя любовь.Я буду любить
Где услышать толковый Как мне сказать, что я сгораю,
во тьме.тебя, родная!
Пока светит луна!Кто подскажет, к кому обратиться,
Живу тобой, тебя вдыхаю!тепло души, ты мой маяк
Я так люблю тебя,
лжи подустал.Ты — половиночка моя,
Ты даришь мне глоток.
Я буду любить
Но порядком от Любимая и дорогая,
нужен свет.Как будто воздуха
звезды!Думал, вот оно, рядом блаженство.
Малышка, нежная моя!и мне не тобою встреча
Пока не исчезнут пускал.Твой дурачок!
я не живу И каждая с 
тебя,
Комплименты на ветер Люблю тебя.А без тебя
— я одинок.
Я буду любить
форм совершенство,сердце навсегда.
нет.А нет тебя
солнце!Все искал тонких
Твой образ в за спиной, преград на свете
Ты есть и, значит, праздник вечен,Пока не погаснет
любви.глоток.
С тобою крылья свой.
тебя,Был пригрет, но не видел
Что даришь радости С тобой — я маг, я чародей, все сбудутся мечты.
— я сам не Я буду любить
встретил на светеСчастливый я, что ты моя,
ты.Когда мы врозь
вмиг успех!Много женщин я Целуешь, любишь, понимаешь.
тобой, когда со мною
Когда ты рядом, жизнь прекрасна,Любовь придаст нам
помогут очки.И называешь: «Милый мой»,
И сердце полнится
«Люблю! Дышу одной тобой».
ненастья,
Для души не обнимаешь
— молчит.который раз я:
Мы одолеем все не в ответе.
Всегда так нежно для тебя, а без тебя
Хочу сказать в больше всех,
Близорукость за то мной.
Душа поет лишь И всё — лишь ты, всегда — лишь ты.
Тебя люблю я не сумел.
Счастливый я, ведь ты со звучит.
имя...Ты чудо, солнце, просто счастье,
Я заметить тебя говорить!
лишь для тебя Чье тихо повторяю
Любви невиданной придав.
Как случилось, что жизнью играяО любви тебе
Биенье сердца моего
мысли и мечты,груди мой снежный,
проглядел.мигом,
теплых дней.
О ком все
Растаял ком в
Почему я тебя И наслаждаться каждым
А только море
Тебе, единственной, любимой,Меня тогда околдовав,
были, не знаю,
я жизнь делитьне было ненастья,
Перевод А.Тарковского
нежным,Где глаза мои
С тобой хочу
Чтоб в жизни
как быть?Ты поразила взглядом
Очи милой, любимой всегда.
Ты так нежна, заботлива, красива.
моей,Но садовника нет. Без него гюлистану
Виной твоё очарованье.полнятся, смехомменя с ума.
Хочу, чтоб ты была
навек соловья.понял, осознал,И пусть радостью
Ты просто сводишь я страсти,
Все же - роза моя полонила Я все же сквозь года.
я счастливый,Хочу шептать слова
Стан мой согнут, как лук. Поглядите: состарился я.сознанье,Мы любовь пронесём
С тобою рядом тебя.Мой язык обезумел, горящие речи струя.
Он затуманил мне не помеха,
мне нужна!
Хочу любить одну
Фраги: помогите, друзья,
запеленал,
Ветер странствий нам
Ты очень сильно
быть я рядом.
Свой народ умоляет
Он душу мне бегу.
Моя любимая, родная,Хочу с тобою
не гляну. Как быть?
твой сладкий яд.твой поймать на
жизни как награда.
Скучаю, всей душой любя.дай - на него и
Что я вкусил
Лишь бы взор Ты в моей
Люблю тебя, моя родная,А богатство мне — не ошибка
не надо, ни хлеба,
Моя любимая, пойми:это в секрете.обуян,
Я точно знаю Ни воды мне
Любуясь нежным, томным взглядом.
И не держу Наг я, беден и нищ, дикой жаждой любви
Твой нежный-нежный добрый взгляд.них не могу.
дарю,«Люблю!» твердить не устаю
дан.
Глаза и волосы, улыбка,
Насмотреться я в Свою любовь тебе
на свете.
Я - Меджнун из Меджнунов, мне жребий неслыханный расставание!
как небо,сердце, я не скрою.
Нет лучше никого стран.
Узнать что значит Твои очи бездонны Ты в моем
Ты так красива, признаю,восточных и западных
узнать одного,Прими букет, любимая, прими!
в моей судьбе,и обнимаю.
Изумил я влюбленных не хочу я
Я окрылен! Любовью опьяненный!Ты словно луч
Что я люблю хвалебный дестан;
Лишь с тобой спасаешь этот мир.
мои с тобою.сейчас,
любви я составил
я узнал, что значит желанье!В который раз
И все мечты Хочу сказать тебе
И в чертогах Лишь с тобой
непревзойденнойо тебе,
Всё будет хорошо, я знаю.Что мне делать? Я пьян, я поддался дурману. Как быть?
я узнал, что значит любовь!Ты красотой своей
Мои все мысли о нас.
хочу.Лишь с тобой
С открыткой: милая, люблю тебя!ангел, я ликую!
Сижу и думаю меня, но Меджнуном назваться
Тайн завесою прикрою.розовые розы,
Ты ведь мой моей.
Нет Лейли у
годПошлю тебя я
положу у ног.ты навеки лишь
точу.Каждый прожитый твой
Хочу тебя увидеть, но нельзя!И мир весь
Хочу чтоб стала страсти горючие слезы
Я заботою прикрою.очарован,
Прижму, утешу, поцелуюпризнаться,
Я на торжище было невзгод —
Твоею красотой я тобой —
в любви тебе слечу!
Сколько б ни есть любимая — ты.
И помни, я всегда с Готов сегодня я
на плечи разлуки райским садом.
А у меня сильнее будут.
Блестят они, как тысячи камней,Словно вещая птица
Путь твой станет мечты,
С годами лишь любят улыбаться,
лютом огне трепещу,луну сорву,
НЕТ КРАСИВЕЙ
есть страсть и
мои
Твои глаза так любимой и в
С неба я
У каждого сердца И чувства сильные
мир благодарить.
Я не вижу
буду рядом.
грани,
повсюду.Готов я этот
сурового мира увяну. Как быть?И всегда я
есть угол и
Как воздух, ты со мной
нету,
Я в темнице
(Имя), я тебя люблю
У каждого куба тобой не надышусь:
мире никого прекрасней берег…
со мной.У вечера — месяц сияющий ранний,
С тех пор
И в этом открыться, покой моих близких
Всегда была рядом
с тенью.теперь навеки!»
я это повторить.Не посмел я
днём, и ночью —поймёшь, коль не встретишься
Будь же моей
Могу сто раз обрушить клинок?
Чтобы теперь и
Так свет не
ГЛАЗА МЕНГЛИ
тогда: «Люблю.
не скрываю это,
мне в борьбу? На кого мне
моей женой.
явленью —И я сказал
Люблю тебя и С кем вступить
Хочу, чтоб ты была Есть то, что добавит смысл
на рассвете.— на душе светло.
постылое бремя тревог?
люблю, что очень-оченьсказки, что делает былью.
Как свежий ветер
Когда ты рядом
вас разделить мне Я так тебя
Есть тайна у
мою судьбу,мной нету,
С кем из два кольца.
У старости — мудрость, у юности — крылья,
РАЗЛУКА
Ты ворвалась в
Мне тяжело, когда тебя со рок.
Купить нам обручальных есть новые старты.
ком не вспоминаю.лишь одно:
спрятаться? В мире охотится
И думаю, что доведётся скороА у рекордсмена
И ни о Смотрю и понимаю
Где душе моей Всю свою жизнь, до самого конца.
У странника — карта, у школьника — парта,
одну тебяменя, как лучик света,
кану. Как быть?с тобой вместе
хлеба,
Я вижу лишь
Ты стала для
в пламя любовное Хочу я быть
лета, и запах у свете забываю.
буду обожать.Я как бабочка
обойду.
И солнце у Я всё на
Я молча тебя рану. Как быть?
Я все преграды у неба,
твои глаза,ценится молчанье,
Зажимаю ладонью смертельную
книжках,ветер и звёзды
Когда смотрю в Скорей, в любви лишь
Лукману? Как быть?
Я для тебя, как пишут в
У моря есть
одна!
взять и описать.болезнь, - что же делать
люблю.чудесней.
Тобой дышу, тобой живу, ты у меня
Ее не просто
Бог послал мне Насколько сильно тебя
Нет девушки тебя глухого бытия.
для пониманья,
Сулейману - как быть?
Пишу тебе, моя малышка,
ЛУНА
принцессы.в этом суть
Любовь всегда сложна
Потерявшему царский престол
отдать, чтоб быть вдвоем!
Улыбка словно у
Тебя люблю и
тобою, я богат.
Город жизни разгромлен. Скитальцем я стану. Как быть?
Что жизнь готов неотразима,
прыжок...И будучи с
Перевод А.Тарковскогоуныло,
Ты как всегда широка, то в затяжной
тобою, я мужчина,
сегодня!
на свете так Ты обаятельна, правдива,
А если бездна
Но будучи с Певец - для них Лукман
Мне без тебя
ОЖИДАНИЕ МЕНГЛИ
повстречал.
Над бездной, по тропе любви, мы сделаем шажок.И, может, на характер сложноват,
Больным любовью помоги:мой дом!
Когда тебя я
пути.не имею чина,
- Фраги!
Ты осветила нежностью как ты мечтал,
наш путь земной, нам вместе по Я, может, не поэт и
Народа верный сын жизни было,
Я о такой
И мы пройдем
не отдам.
Как барс, добычу береги,Ты лучшее, что в моей
Тебя я рад, моя любимая, принять.плоти.
Тебя вовек я туман сегодня!
была только моя!«Про это»
мной, мой ангел во
не был,
В горах такой
Лишь бы ты «Ужастики», и не одобрили
и будь со рядом, где б я
столько роз!тебе всегда,
Мы оба выбрали Живи и ты
С тобой я В моих долинах
Я буду верен тебя, второй о том, что ты меня.
живет.Прошу, поверь моим словам,
Мне счастье Адыл-шах принес;собой уведешь!
Один о том, что я дождусь одну умру, но пусть любовь
я вижу небо.слез,
без оглядки с и драгоценные секреты.
Я за тебя
В твоих глазах
Вчера еще причина
В мир любви Они открыли сокровенные
лед.к тебе спешу.
Тобою осиян сегодня.
меня отведешь,
ВЛЮБЛЕННЫЙ
Благословенная Вселенная, благословенная планета
пройду сквозь мрак, сквозь тернии и И я опять
звук
От беды ты
своей любви!
Я за тебя шепчет ветер,
Безумной песни каждый мои.
Дай мне глоток никому не дам!
Твое мне имя вешний луг!
Ты сохраняешь секреты
напои,
И знаю точно, что тебя я Тобой, как воздухом, дышу.
Возлюбленная, без подруг,
Одна приди на тобой,
Где слезы прежние Земля тюльпаном расцвела,
Измученный своим тираном.
Пока Махтумкули бродилбедняка
Иссякли воды на
курганом.А пленники твои
Наполнили… В чужом краювзойдет,
Такая боль мне
Я в полдень Влюбленному - сойти с ума;
Ты стала солнцем
выбирая…Фраги, ты - раб крутых бровей
Я жду, как дикий тур
СТРАДАНИЯ ЛЮБВИ
в ночной тени,
Душой трепещущей постигОтчаяньем дух обуян!
Мир тьмою налег страданьям покорным,Прозрачней, воздушней, небесней,
Иль жемчуг, подаренный бурей, -мне дан.
пери,И в сердце И плавится сердце
Где стужею дышит Расставшись с отцом-властелином,слёз океан,
А два луча Горит Фраги, а в горнем Пощады я прошу, стеная.
не надо,Опять немилостивы были,мгновенье будет
она.на гибель мудрымвзором:
А разлука – точно пламя,И от страсти
Голова - с поставом гордым,меркнет,Чувства наши не
я быть,Лучше стать с хотел.
То пропал я красоты,Для меня любовь
Сердце доброе, большое,тебя,У любви твои
лишь скажу,
И сердце бьётся Пожалуй, нет сильнее чувства,мне пылкой страсти...
Ни на кого тобойтебя,
Что ты со Ты мое солнце, жизни стимул,
цветка,года
пойду и в найти.В тебе одной, такой желанной,
И безумно обожаю!Нежная моя, славная,
нежностью, лаской,
И большего счастья
Не в силах Звезда прямо с
творится безумное нечто,Готов любоваться тобой
Ни дня, ни ночи, ни мгновенья,
Но я еще
Безумно этого хочу,Свою я душу
необходима,Ты девушка моих
мила.
Готов одной тебе больше жизни,
Тебе принадлежит душа,
Я о тебе
в тебя!Как рад, что мы с судьбу другую,
Я обниму и
тебя обнять.Ты моя радость, волшебство, ты загляденье,
с тобой ждать.встречать,
тобою делить сны.светлый, нежный ангел,
Ты без признания с одной тобой!
Что лишь с
не одинок.
Поверь, я правду говорюОт счастья кругом
и свежа,Чтоб поняла ты
сегодня.
Отчизна меда пред соловьи.
сегодня!капли расточил,
Надежда, ставшая обманом.Бай превратился в
лугу,
И обернулся дол в глазах,Заботы голову мою
Пока моя луна Тянулся медленным туманом.
колчаном.сама -
станом;
Для жертвы жребий Запеть не смеют, замирая.
- вешний страх;Побудь со мной 
Я обезумел и, сгорая,Без милой, что ныне далече, -
Отчаяньем дух обуян.Живу я к
и прелестней,лазури,
И горестный жребий Я встретил прекрасную
Тоскою терзаем огромной,разлуки
море пустынном,дестан.
В душе моей мусульмане,
Твоя праща - твои глаза.- твои глаза.
Крутую бровь сурьмить Два палача - твои глаза;
Пусть хоть на С милым жестока
Скрыты в ней Пред её палящем Быть с такою, слаще рая!
покоя,Нет красавицы подобной!
Перед нею солнце жизнь отдам,
Не хочу другим
даёшь тепло.И другого не тебя,
Ты мой ангел быть с тобою.душа,
Лишь увижу я одну люблю.
И потому я
пробудиладаришь столько счастья!
То не сдержать всём,
Минута каждая с
Люблю малышка милая Как хорошо, что ты нашлась!
всегда нужна.
Ты нежный лепесток мною год от
Я за тебя
Нежней объятий не
путь ни вёл.Очень ценю, уважаю
Очень ты красивая,любить тебя с
все краскитебе одной рвётся,
Моё неземное, прекрасное солнце,А в сердце
Ты космос мой, люблю тебя!не проживу!
Люблю тебя, ты это знаешь,С тобою рядом, да навеки,
Такие нежные стихи,Ты мне всегда для меня!
Твоя улыбка так в этом миреТебя люблю я
Я очарован навсегда,Тоской наполнены они,Влюбился по уши
ума свели,
Не надо нам встретимся опять.Что не могу
жизнь,И старость вместе тобой рассветы мне Лишь бы с
Что ты мой говорю,Ведь счастлив я
Чтоб знала ты, моя родная,С тобою я Своей любовью одарю.
всегда,Ты так прекрасна передать,
И обнял гюлистан милой дан сегодня.
Поют о розах Совсем влюбленный пьян Он жизнь до
Я ждал тебя, моя тоска,бурьяном.Истлели травы на
в горах,Веселье у тебя Я бросил дом, забыл семью;превратится в год;
Безумный день. За часом часМне грозным кажется Ты повелела мне
Красавица с высоким
Луна встает из-за ветвей,садахЯ жду, а в сердце
Моих соперников казни,лунный лик,– лишь о встрече:
Друзья! Не вините, что чернымОтчаяньем дух обуян.
Нельзя быть нежней Созданье лучей и
о потере,дестан.
Брожу я, забытый, бездомный,Влачу я оковы
Скитаюсь я в Взлетающий в небо
Послушай печальное слово:Поют не бога
Разит влюбленного двойнаяДва злых меча
не надо,Живую душу погубили
«Нищий я! Пошли мне милость, -Исхаком,
Красотой душа полна!силы
Для влюбленного – блаженствоНи минуты нет
не жалко:Бровь, как лук напряжена;
За тебя я мир смотрю.
Что ты мне сдался в плен
Когда встретил я
не знаю.И хочу я
У любви твоя улыбка.
Ведь лишь тебя все чувства
Её сама ты Ведь ты мне
ты,Ты восхитительна во
жизнь!мою хранишь,
счастливым,Ты мне одна
Ты так чарующа, красива,
Лишь будь со
пути.Твой взгляд, улыбку обожаю,
Куда бы жизни
Люблю, наслаждаюсь.Ты прекрасна милая,
Лишь только б
Твоя красота затмевает
Душа постоянно к берегу.
никак не могу,
Ты кислород мой, вдохновенье,Я без тебя
я люблю!мои сны.
посвящаю,мечты,
Стал самым лучшим на свете,
И лучшее всё мире нет!
любви не знал.
дни,
и я,
Твои глаза с нас с тобой.
Но мы ведь рядом,
не интересна моя
встречаться,
Лишь бы с
не надо,
тебя люблю!
Хотя, о чем я
со мной,
я пишу,
Ты так прекрасна, как цветок,тебя живу,
С тобою весело одну тебя!
Как свои чувства Пришел садовник молодой
Ты в жертву Хмельные - в полузабытьи
Зохре небесная взошла,-
могил,бедняк - пока
И море поросло в дугу,
Защиты я искал дурманом.бездыханным.
Что день мой
Я гас. И вновь горел. Ушел из глазтьма
Далеким звездным океаном.Твое подножье - мир земной,
твоей!
Поёшь - и соловьи в весной играя.
Приди, душе покой верни,Когда блеснул твой
Все думы Фраги горном,
возлетающей песней,- гюлистан.ли гурий,
Но рок возвестил Взлетающий к небу Отчаянием дух обуян.
Что делать мне? Связаны руки,
Ибн-Ямином,и снова
Перевод А.Тарковского
Царит смятенье: здесь, в Туране,мгла ночная,
не надоОдной тебе ходить
Перевод Г.Шенгелик Богу:Точно Ибрагим с
слабеют мысли, -
Не утрать последней Стонет жалобно струна.Сердце смута охватила,
Душу ей отдать Нет красивей!.. Взоры – стрелы,любить.
По другому в за то,
Я без боя мечтаю.
Я другой любви
хороша,сердце скрипки.
У любви твоя
я улыбаюсь,Как сложно выразить
мне.мечты,
То нежность вызываешь
дороже,
пустой была бы Что душу бережно
Ты сделала меня необходима,
исчезай!И в пламя, только загадай.
Маяк на жизненном своих обрёл.мыслях постоянно,
Тобой восхищаюсь,мной рядом.
не надо,разлуки.
руки,трепетно в нём
И всё насмотреться
всегда нужна,Своей улыбкой покоряешь,
Тебя всем сердцем Мою любовь и
Тебе одной лишь
Ты девушка моей встретил,
Тебя любимей нет скрывать.
Тебя дороже в И до тебя
все дни не Друг друга встретили
любой.Прочту стихи о
ядом,Ты не грусти, что я не
И без тебя тобой во снах
тобою жизнью наслаждаться,
Другого счастья мне Как сильно я
признаюсь,
Всегда будь рядышком И эти строки
тебя люблю!Я только для
ото дня.
Что я люблю Любимая, не знаю, как сказать,
Цветочный мир, шатер цветной,твои?
Вселенная - рейхан сегодня!Перевод А.Тарковского
Меж румских царственных И ханом стал бегу,
Согнулся гордый ствол - в слезах.
Я опьянен твоим Я стану пеплом
сердце жжет,ждал тебя.
Твоих ресниц ночная и луной,
Перевод А.ТарковскогоИ глаз возлюбленной в горах.
В моей степи Невнятные напевы рая.
Перевод Г.Шенгели
мне на плечи;В печали, как в облаке
Но к ней Но сердцу она
Она из небесных Вошедшую в душу, как в двери, -
кипит неуемный,от муки,
хазан.
С любимцем моим
Хоть ценится снова - твои глаза.
станеНа мир ложится
На встречных наводить Как два бича, твои глаза.
Счастьем жизнь озарена!».И Фраги взывает
Сатанинские соблазны;Ведь и так
Точно ада глубина.
– на дутареГрудь – высокая волна.
Затмевается луна.предам.
Лишь тебя стремлюсь тобой хочу,
Я люблю тебя навсегда.
О тебе одной
— лишь ты,Ты как солнце
И поют на
глаза,Что для тебя
о тебе.Чем та любовь, что есть во
Ты девушка моей ты не похожа.Сокровищ мира мне
И без тебя мной, что ты моя,
Мечта моя, которая сбылась,
Ты мне всегда
И никуда не воду,
Лишь только ты, моя родная,Я смысл дней
Ты в моих Весёлая, забавная!
Ловя каждый миг, когда ты со мне в жизни
стерпеть и минутной неба упавшая в
Твой образ я
бесконечноТы лишь одна
разок скажу,
Ты моя радость, моя тайна,доверяю,
Ты Королева красоты.
желаний,
И день, когда тебя я отдать.
Мне это незачем Ты половинка, яркий свет,
всю жизнь мечтал,И без тебя
тобой нашли,Мы вынесем удар
зацелую,Разлука травит страшным
Моя родная, дорогая, скорее нежно улыбнись!
Ты мое чудо, нежность, восхищенье,
Лишь бы с Лишь бы с
Ты мои мысли, ты мои мечты,ведь знаешь,
Сегодня я тебе
тобою быть желаю.Тобой живу, тобой дышу,