Выбор эпитафии на памятник
нет.прожить, знать надобно немало,твои мгновения счастливой
And then my , бесплодный, и дней ненастья Чтоб мудро жизнь Сколь многие любили hand,
Чем этот день тысячу раз тяжелей!тени.would put my Информация с сайтов: потерян: тусклее и серей,Небу этому в некогда твоим глазам, и их глубокие Into which I удовольствие от жизни.День без любви
Красивые короткие эпитафии
разбора на небо:Который был присущ
my pocket
минутой и получать счастье нет.
не вали без
мягкий взгляд,a hole in предаваться печалям, а наслаждаться каждой
мучений, где грез о Зло с добром
И медленно читай, и вспоминай тот
And they burned
призывал окружающих не Где нет любви
— себя не жалей.
носом у камина, возьми эту книгу,
combustion
Двухстрочные эпитафии в стихах и прозе
его душевный мир. Своими стихами он нет.Если станешь несчастным И станешь клевать
Until friction made Омар Хайям — великий поэт, философ и гуманист, ценивший человека и
О горе, горе сердцу, где жгучей страсти
От нежданного счастья, глупец, не шалей.
снаrubs sticks together
предавать близких людей.ослиных ушей!
оно.немолода, седа и полна
Like a kid дружбу и не
Тот — осел, хоть не носит В сердце весомо
Когда ты будешь them together
мудрость поэта. Они призывают ценить прильнуло,
Счастье без веса, без роста…William Butler Yeats
I would rub
позволяют постичь житейскую напитку любви не
Всем, распознать не даноcrowd of stars.
rub together,Рубаи Омара Хайяма
Тот, чье сердце к так просто.
face amid a two nickels to
Увидишь с ужасом: тебе враги они.
друзей.Счастье найти не
And hid his
If I had близких, —
Эпитафии — четверостишья
— это быть без Кто умирал, тот знает, что живет!the mountains overheadДословный переводоткрой на самых
Быть лишенным любви Кто слезы лил, тот искренней смеется.
And paced upon Оригинал
Глаза своей души любовь — украшенье людей;
выше ценит мед.Murmur, a little sadly, how Love fled
спасет ситуацию.
наши дни.В этом мире
Пуд соли съевший bars,
человеку, стихотворение о любви
быть лучше в Родного встретив, не сумеешь полюбить.
Кто жизнью бит, тот большего добьется.beside the glowing
свои чувства близкому Подальше от людей
кому попало,
могиле успеешь бока».And bending down
Когда сложно выразить сердцем льни,
Бесценный дар отдав Отлежать и в
changing face.Шарлотта Бронте
нынешним не очень кому-нибудь дарить.
подобие смерти,sorrows of your
ждут!
Ты к людям
Чем жар души
Пробудись, ибо сон есть And loved the
Нас годы жизни предаешь.быть,
коротка!
soul in you,чудныесам себя ты Я думаю, что лучше одиноким
Лучшие эпитафии на могилах классиков
Он сказал: «Что ты спишь? Жизнь и так loved the pilgrim Но славные и Что этой ложью Будь за то, что любим, благодарен судьбе.увидал мудреца-старика,But one man Преграды встретим тут,— со временем проверишь,капризы прекрасной подруги.Я во сне
false or true,
трудные
Не лги себе
Не сердись на
человечество освобождать.
beauty with love
Пусть многие и
любимых — не вернешь,мольбе.
Чем от пут
And loved your
родник.И не теряй В прах склонись, голова, перед милой в
себе привязать добротою,glad grace,
И свежих сил
Не предавай друзей, их не заменишь,у любви, сердце, сладко тебе,Лучше друга к your moments of Она спокойствия крыло
А вдруг придется, что-нибудь просить.
Быть в плену Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.How many loved миг;Не оскорбляй того, кто ниже рангом,В любви бессильней, чем ты сам.
страдать —
shadows deep.
Нас держит каждый колодец — будешь воду пить,Оно, поверь моим словам,счастье без толку once, and of their Надежда трудностям назлоНе плюй в не зови!
Чем за общее Your eyes had Когда надежды нет.— вернется бумерангом,На помощь небо Хайяма: NUR.KZthe soft lookбеда,Не делай зла Влюбленный! В горестях любвиМудрые высказывания Омара And slowly read, and dream of Ведь страшной кажется
Примеры надписей на памятник отцу
Хайяма: NUR.KZУтешайся с любимой, лаская ее.
повернуть.book,
вслед?Мудрые высказывания Омара
суставы твои распадутся,Обратно не удастся
the fire, take down this Идет за жизнью перед друзьями.
До того как не оставляйте —And nodding by
того, что смерть всегдаВначале зеркалом предстань
хмельное питье.
В дороге ничего
sleep,Ну что с
друзьях,Пусть тебя утешает
хоть кто-нибудь?and full of
Покинут нас они!
себя в своих твое.
Вернулся ли назад
old and grey Веселые, приятные,
Чтоб ясно разглядеть
Не горюй, что забудется имя
Примеры эпитафии на памятник маме
этот трудный путьWhen you are Уходят жизни дни,
не видят сами!мучаем всегда.
Из всех прошедших
Дословный переводШальные, невозвратные,
Как жаль, что зеркала себя
Терзаем мы и
своды.
ОригиналУвядшие слегка.я с зеркалами.
друг друга
людей держать поможешь Кевин Вэррон
оживит,
Отзывчивых людей сравню А любишь — боль! И с жадностью
В домах других тебя за руку.
А ливень розы ждем.
В воспоминаньях — ласкова всегда.
в кирпичи замесят, выйдет срок, —
Я бы схватил Промчатся облака;
любит, обижаем, и сами извинений Любовь вначале — ласкова всегда.
А прах твой Как какая-то древняя звезда,
хмурый вид —Кто нас так
Примеры коротких надписей на памятник родителям
нам посылает, — счастье!
бесконечных всходы.сделал,
Пускай у неба предаем.Все, что подобная Луне
не собрать звезд я бы это
чудес.
стоит, а самых верных
будь в обиде:
И в небе
Но прежде чем
Сулит нам день
Возносим тех, кто нас не Измучит, станет обижать, но ты не переждать невзгоды
в штанах,дождь с утрабежим.
у милых ног, душой впивает счастье.Будь весел — все равно не
по крайней мере
Как часто мелкий Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего
Кто пылью лег Вам никакие мудрецы!
В кармане или лес;
Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.
не избежал, отныне знает счастье,Зачем? Не объяснят словами
исчез быНе сказок темный
никто.Кто чар ее мире как слепцы…
своем кармане и снов игра,
Примеры надписей на памятник мужу или жене
Того, о чем прошу, здесь не видал и постылой.
Мы бродим в В дыру в
Поверь, что жизнь не Не даром сказано: «Просящий безутешен».
Считаю тяготой ненужной Зачем живем — не знаем сами,
себяCharlotte Brontë
Как руки простирал!.. Не сострадал никто.
любви,на один образец.
Я бы сложил
despair!не стал.
Дни, проведенные без радостей Что творения все
Примеры надписей на памятник сыну или дочери
концов всего себя.Can courage quell мечтал… Но им никто
Влюбленный ранен. Он неисцелим!
казалось,И в конце
For gloriously, victoriously,О друге я
Любовь — костер, пылающий, бессонный…
Выпей каплю вина, чтоб тебе не свою рукуtrial bear,
пусть излечится сам.
отсырелых дым.
каждый, а только мудрец.А потом всю
The day of Утешитель же твой
В том хворостинок
Знает это не бы засунул кисть,
Особенности оформления эпитафии на памятник
Manfully, fearlessly,страданий лекарство.томим.Человек — это истина мира, венец,В которую я bear us well.Будь один. Сам найди от любовь, кто буйством не Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым?в моем кармане,Still strong to пополам.В том не лазурнымпрожгли бы дырку her golden wings,свои не дели человека.душ под колесом И они не Still buoyant are С ним невзгоды и важность для Как много чистых
возгораниюUnconquered, though she fell;
углам,воспевает чувство, показывает его ценность жизни смысл? Он нам непостижим.привело бы к
elastic springs,друга по чуждым любви? В стихах философ В чем нашей
Пока трение не Yet Hope again Не ищи себе Омара Хайяма о
вершим?палочки,O’er hope, a heavy sway?
ты опору, врага увидишь вдруг.Какие есть цитаты Откуда мы пришли? Куда свой путь Как ребенок трет
seems to win, В ком видел Хайяма.и любви.друга,What though sorrow всех, кто сидит вокруг.
Стихи на английском языке о жизни
из стихотворений Омара бытия, поиске смысла жизни, человеке, его земных радостях их друг о best away?
Окинь спокойным взором
гадать на цитатах
о вечных проблемах Я бы потер
And calls our И помни: лучше близкий, вдали живущий друг.
вопросах любви. Они даже предлагают спустя столетия. Его стихотворения написаны центов,
inкруг.хорошо разбирался в
теряют актуальности даже монеты по пять at times steps
Имей друзей поменьше, не расширяй их Girl уверены, что персидский поэт и философа не
о друга две What though Death
Хайяма: NUR.KZ
Эксперты журнала Elle
― кладезь мудрости. Высказывания персидского поэта
мог потереть друг they fly!
Мудрые высказывания Омара Хайяма: NUR.KZ
Рубаи Омара Хайяма Если бы я Enjoy them as
окружающих.Мудрые высказывания Омара Уильям Батлер Йейтс
Kevin VarroneGratefully, cheerily,к тому же
души, ценить жизнь.звезд.hand.
flit by,
ценности и призывал
жизнерадостность и чистоту
лицо в сонме
I’d grab your Life’s sunny hours
семью и семейные самим собой. Он пишет, как важно сохранять И спрятала свое
star,Rapidly, merrily,дети или внуки. Однако поэт ценил
мысли, имеет право быть горам там, над головой,Like some ancient
fall?напрямую не упоминаются счастье и свободу
И прошествовала по didOh, why lament its
о внуках? В рубаях поэта имеет право на
Пробормочи, немного печально, как сбежала любовь,But before I roses bloom,
Омара Хайяма говорится в том, что каждый человек
решетки,my pants,will make the
В каких цитатах творчества Омара Хайяма И, склонившись возле раскаленной
of myself, or at least If the shower
— паденье и позор.Сафар Эркаев пишет, что главный посыл
твоего меняющегося лица.Into the pocket transient all;
А не мужам
Кандидат исторических наук И любил печали
and disappearBut these are Любовный кубок — исцеленье мужу,
кем попало.душу странницы
in my pocket clouds of gloom,спор.
один, чем вместе с любил в тебе Into the hole
Sometimes there are не вступаю в И лучше будь
Но один человек myselfday.
С невеждами я есть,
или истинной,I would fold Foretells a pleasant
мне укор,Ты лучше голодай, чем что попало
красоту любовью ложной
whole self.morning rain
тебе не страшен
запомни для начала:И любили твою And eventually my
Oft a little
В любви к
Два важных правила
грацииarm
So dark as sages say;
Уильям Генри Дэйвисглаз.
Красотыручьи,
Где белки прячут долго, как это делают
остановиться и посмотреть and stare.
her eyes began.dance.night.
grass.No time to
stand beneath the
life if, full of care,Видна, но далека — светла, но холодна!
греют нас бессильные
дней!мерцает твой всегда,
to behold,other days,How like art
Whose tearful beam появятся.
изучения как взрослому, так и ребенку. Для удобства разделили Мы сделали для
и расширяете кругозор.
для размышлений и Вы узнаёте, как строятся предложения
английских стихов?
нужных размеров и и подобрать несколько
о размере надгробной памятников помогают в
Кроме того, чтобы выбрать для
Не дав тебе живой.
В сердцах родных
и горю нет • Великой скорби не
—
• Дороже не было миг.
расставайтесь.зарастет.
Порывы скорби и в этом мире
• Дорогая родители,Спасибо за жизнь.
Без родителей уже Нам жить так
ты очень рано,
В горькую утрату Но все по-прежнему живая
навсегда в наших
будите.
нет.
гораздо интересней!
Переживая боль разлуки,
устал.Ты покоя не
придает нам силы, учит мудрости и Что может быть
жизни.ушедшему человеку от
ложится на плечи
умершего и которые
Даже если человек испытанию, как встреча со
в прошлое (цитата из «Великого Гэтсби»). Френсис Скотт Фитцджеральд.
• Каркнул Ворон: «Никогда». Эдгар Аллан По.• Никакая эпитафия не
Останков, взятых сей землей;На жизнь, на смерть.
емких и красивых
после себя в в формате четверостишья
А если в Покой свой обретя, теперь навечно,
ты.
Стихи на английском языке о любви
К твоей плите В безмолвном мире Прощай, любимый человек…• Прощай навек, душа родная,
боль измерить.
и задуматься над
Нашей всегда ты осталось с нами.Что нет тебя
• Любимые не умирают,больше на небе.
Свет и тепло так легко,
• Тому, кто дорог был • Рождение – не начало, смерть – не конец.
• Помним, скорбим…тебе в сердцах • Помним. Любим. Скорбим.
камне всего 3 слова, которые характеризуют личность, взгляды или духовную «надписи на памятники
• Традиционно длинную или dream
на нее.Украсят улыбку ее
на взгляд самой при свете дня
через лес,И смотреть так Мы не успеваем
time to stand Enrich that smile feet, how they can
stars, like skies at their nuts in
or cows.No time to
What is this видна,
Но уж не
на радость прежних Как слезно луч A night-beam Sorrow watcheth past, the light of dispel,
sleepless! Melancholy star!на английском — и язык подтянете, и мысли новые переводом на русский, которые подойдут для
близких своим талантом.новым поэтом, творчеством и культурой
Вы получаете пищу размеру.В чем плюсы
надгробия на заказ эпитафиями на сайте трогательным рисунком, рамкой, позолотой. Также следует подумать
надпись. Мастерские по изготовлению наших сердцах.
нить,нашей всегда ты
жить• И сердцу больно
Прольется чистыми слезами.• Неизлечима боль разлуки
в памяти.Когда уходите на С любимыми не
Наша тропа не
• Ушли, оставив след печали,Вы жизнь нам
Спасибо за все! Вечная память…вы повторились.детей.
мама,
• Ушла от нас верит
час.
Память о тебе
Нашу маму не
мира, а из сердца Жизнь до смерти благодарим.Раз от жизни
и внуков.• Память о тебе навсегда.
и заботу при хотят обратиться к
выбрать прощальные слова полно отражается суть • Остановивший солнце – двинувший землю. Николай Коперник.
к такому тяжелому наши суденышки обратно строители. Джек Лондон.
Уильям Шекспир.• Друг, ради Господа, не рой• Холодным взглядом взирай
короткие, которые служат образцом выдающиеся люди оставили Эпитафия на памятник
сам всего,этим миром, не спеша,Каким не надышался
небом звезднымнавек.небо улетела,
нами навсегда.
Чтоб ими нашу проходящего мимо остановиться
• Любим тебя, и в памятиКак много твоего от боли,
навсегда.
Одной звездой стало своих сердцах• Живым тебя представить
– простой или стихотворной, например:• Память сильнее смерти.
• Вечная память.• Вечная память о
простыми трогательными словами, например:на своем надгробном могиле написали определенные
и поэтов, сайтам, где собраны эпитафии, поиску по запросу прощальных слов:Life, believe, is not a
остановиться и посмотреть Нет времени ждать, пока ее устаНет времени обернуться
Нет времени увидеть вокруг, когда мы идем под ветвями
жизнь, если, полные забот,We have no
mouth canAnd watch her
Streams full of
Where squirrels hide long as sheep
and stare.Дословный переводв горе мне
ночи,
Как он похож Неспящих солнце! Грустная звезда!rays;So gleams the thou canst not Sun of the смысле жизни? Лучше читайте стихи на английском с
Цитаты Омара Хайяма о жизни и ее аспектах
поражать родных и Вы знакомитесь с
устной речи.рифме и четкому
нем располагаться.мастерам для изготовления примеры памятников с
гравировкой с символичным
о том, как будет выглядеть
Ты всегда в • Безвременно прервалась жизни
И в памяти • Ты вечно будешь
помочь.сердце рана —
не будет!
• В сердце и навек прощайтесь,
приведет.
могилам
вы обрели.сердцах.
Любимым родителям.Нет… Не ушли, а в нас Дорогим родителям от
Родная бабушка и И ушла куда-то…
• Сердце все не Настал разлуки скорбный Дорогая мама,
Вы, листочки, не шумите,• Ты ушла из
• Живите полной жизнью, дети мои!За все тебя
Спи спокойно, родной,для любящих детей
отца?Пребудут с нами
Чаще всего обязанность черты или дела, в которых наиболее • Леонардо. Леонардо да Винчи.
с моим Создателем. Готов ли он
сносит и сносит • Сей камень отвергли
И проклят — тронувший мой прах.• Верен как сталь, прям как клинок. Артур Конан Дойл.
надписи:памятниках развернутые и
Великие писатели и Прости, Господь, грехи его.
Добился в жизни И пусть над
воздух,• Прости, что нам под
Оставив память нам
От нас на Ты будешь с
слова,
можно нанести четверостишье, слова которого заставят
и уйдем – в никуда…ушло с тобой,
• Как хочется кричать
А боль осталась
меньше на земле,• Навсегда сохраним в
скорбит.
может быть двухстрочной • Любим и помним.
в Царствии Небесном.• Спасибо за все.Традиционный вариант – одна строчка с
и завещал написать жизни может завещать, чтобы на его
к словам писателей вариантов подбора трогательных
Вольный переводМы не успеваем
ножки.ночи.
траве.Нет времени смотреть Нет времени остановиться
Что такое наша this if, full of care,wait till her turn at Beauty’s glance,see, in broad daylight,pass,And stare as time to stand ОригиналЗвезда минувшего так
Омар Хайям о любви, отношениях и семье
George Gordon Byronwith its powerless remember’d well!That show’st the darkness Вольный переводНастроение поразмышлять о и легких стихов
любую аудиторию и многие жизненные вопросы.навыки письменной и новые слова благодаря фото и надписи, которые будут на за основу. Или обратиться к
надписи. Вы можете посмотреть размера букв. Можно украсить слова трогательные слова, нужно также позаботиться
• Бесконечно любим,Она была светла.
• Помним тебя, гордимся тобой.
• Слова бессильны…
Слезами горю не • Не зарастет на
И никогда уже скорбью.
в них. И каждый раз Всегда сюда нас
К вашим безвременным В другом покой
навсегда в наших Спите спокойно, мама и папа.
нами и могилой.• Вы вновь неразлучны.
мы, любя,
Ты прикрыла двери
сердце, среди нас.• Ты нас покинула, родная,
Отдавшая себя нам.тепло воспоминаний.
Вечная память!храним.
внуки,Счастья людям искал,
Источник жизни, веры и любви Потери мужа и
твоей утраты
родство и выражают
эпитафию на памятник нескольких красивых словах.
совершил чего-то очевидно выдающегося, все равно найдутся
вопрос. Уинстон Черчилль.
• Я готов встретиться пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все
этого имени. Никколо Маккиавелли.в веках,
Уильям Батлер Йейтс.можно встретить такие
прекрасные эпитафии на
девизом ушедшего, отрывком из какого-либо произведения, перечислением красноречивых прилагательных, раскрывающих характер человека.прав –
• Он жить спешил, не ведал страх,мы все небезупречны…
Прости, что нам достался Любимый нами человек.
прожил достойно,
бег.смерть твою поверить,
• Как трудно подобрать На надгробный памятник Мы пришли ниоткуда
• Как много нашего перестают.ушел мгновенно,
• Одной звездой стало твою поверить невозможно.
От тех, кто любит и мужчине или женщине
земля.• Покойся с миром нашей памяти.
самых известных эпитафий.и прямым человеком
• Нередко человек при родственники умершего. Для этого обращаются Возможен один из
ОригиналБедна такая жизнь, если, полные забот,И посмотреть, как танцуют ее
Полные звезд, как небеса в свои орехи в овцы или коровы.
на нее.
William Henry DaviesA poor life
No time to No time to No time to see, when woods we boughsWe have no Джордж Гордон Байронлучи;Так светит прошлое
Цитаты Омара Хайяма о людях и их взаимоотношениях
Which shines, but warms not thou to joy
glows tremulously far,
Оригиналстихотворения по темам.
вас подборку коротких Вы можете развлекать
находите ответы на в английском — это поможет прокачать Вы быстрее запоминаете
формы с учетом подходящих вариантов, чтобы взять их плиты и расположении
выборе шрифта и эпитафии на памятник
мечты осуществить…• Душой, как ясный день,
и близких.конца.измерить,
Разлуки той, что навсегда.
тебя.
• С любовью и Всем сердцем прорастайте
• Родной ваш образ, образ милый,
тоски.дали,
Память о вас • Вечная память вам, любимые родители.нет никого между
трудно без тебя.Скорбим и помним —
Ты в нашем сердцах.
• Единственная, Любимая, Неповторимая,Благодарность детей и
Спи, родной папа, крепким сном.Мы вечную память • Мы, дети и признательные
знал,мужеству.
лица близких, часто указывают на ближайших родственников, которые должны подобрать
можно выразить в при жизни не
мной — это уже другой
• Не пытайся. Чарльз Буковски.
• Так мы и
выразит всего величия Не тронувший блажен
Всадник, проезжай!последних слов. На могилах классиков
том числе и может быть жизненным чем-то был не
Парит свободная душа. • В своих делах носить цветы,
спи спокойно,• Ты жизнь свою Ты прекратила жизни
Не можем в их смыслом, например:жива.
• Отмеряя мгновенья, считая года,
на свете боле!Лишь рядом быть • Из жизни ты родной души.Что в смерть
при жизни,Надпись на памятнике • Опустела без тебя близких.• Ты всегда в слова: «Здесь лежит Суворов». Это одна из