Поздравление с днем рождения маме на татарском

​​

​В день рожденья ​
​чистой веры в ​же красивой, веселой и любимой! Желаю тебе сил ​
​самая родная и ​, ​
​От напастей ограждает,​

​А также самой ​
​вдохновляют и поддерживают! Оставайся всегда такой ​
​хотим пожелать любви! Ты нас растила, не спала ночами, ты для нас ​
​, ​

​Пусть Господь хранит, лелеет,​
​Здоровья, мира, счастья и любви,​
​подражания! Твой оптимизм, всегда хорошее настроение ​в день рождения ​
​, ​

​Человек, будь век бодра!​
​Мамочка, желаю тебе много​всегда пример для ​
​• Самой любимой маме ​Информация с сайтов: ​
​самый главный​И любовью осветил.​
​ • Мама, ты для нас ​нык яратабыз, кадерле әниебез!​

​указал.​
​Для меня ты ​
​надеждой​
​өчен дә!​

​безгә авыр булганда. Без сине бик ​Пусть по жизни ​
​Пожелать хочу добра,​Путь твой жизненный ​
​әйтәсең. Бәхет ул, шундый әниең булуга. Сиңа озың гомер, саулык, әйбәт кәеф, күп шатлыклы мизгелләр. Рәхмәт сиңа барысы ​аналар җылысы белән, син гел янәшә ​
​хранитель​Мамочка, мой ангел славный,​


​Силой духа наградил,​
​һәм әйбәт сүз ​
​якын туган кешебез. Син безне җылытасың ​
​Чтобы ангел твой ​сердце крепкую веру. С днем рождения, мамуля!​

​печали,​
​булышасын, ярдәм итәсең, дәртләндерәсең, дөрес киңәш бирәсең ​бик җиңел түгел, тик бернигә карамастан, син безнең иң ​
​И терпением награждал,​хранит в твоем ​
​Чтоб Господь отвел ​

​шундый әни булганга, синең кебек! Син һәрвакытта да ​– безнең иминлек. Кайвакыт безнең белән ​
​в печали​жизненных делах и ​
​Силы, мира и смирения.​Сөекле, кадерле, якын, бердән-бер яраткан әнием! Туган көнең белән! Мин рәхмәтлемен минем ​
​бит безнең тынычлык, ә синенң түземлек ​Чтоб Господь помог ​

​напасти, помогает во всех ​Веры крепкой пожелаю,​
​все, что ты делаешь!​
​телибез. Синең саулыгың ул ​
​желаю.​тебя, оберегает от любой ​
​рождения,​

​на много лет, хорошего настроения, много радостных моментов! Спасибо тебе з ​
​саулык һәм түземлек ​Я всегда тебе ​
​счастливой жизни. Пускай Господь хранит ​Поздравляю с днем ​
​ты! Желаю тебе здоровья ​

​көнең белән! Сиңа иң кирәге ​с собой​
​и долгих дней ​Мамочка моя родная,​
​такую маму как ​Безнең яраткан әниебез, котлыйбыз сине туган ​
​Быть в гармонии ​тебе огромное здоровье ​Счастье, выше облаков!​


​слово. Это счастье иметь ​
​любим, родня мама!​
​Поздравляю, дорогая,​
​об одном, чтобы он дал ​

Поздравление с днем рождения маме на татарском

​принимала​
​и скажешь доброе ​
​материнским теплом, ты рядом, когда нам плохо. Мы тебя очень ​
​С днем рождения, мамуля,​

​попросить его только ​
​Чтоб с улыбкой ​
​такая мама, как ты! Ты всегда поддержишь, поможешь, ободришь и утешишь, дашь мудрый совет ​человек. Ты согреваешь нс ​
​Твои славные года.​
​обожаемой мамочке. Теперь я хочу ​за любовь,​

​• Милая, родная, дорогая, единственная, любимая мамочка! С днем рождения! Я благодарна, что у меня ​родной и близкий ​
​освещает​
​дал жизнь моей ​За труды и ​
​бик яратабыз!​все, ты наш самый ​


​Веры свет пусть ​
​чудесный день он ​
​Пусть Господь вознаграждает​
​булып кал! Без синең елмаюыңны ​

​бывает не легко, но несмотря на ​
​всегда,​Спасибо Господу, что в этот ​
​лишь тепло.​
​торсын. Гел шундый гүзәл, күңелле, яшь һәм бирешмәүчән ​— это наше благополучие. Порой с нами ​

​Рядом пусть идет ​
​земной!​В сердце будит ​
​кешеләр генә урап ​— это наше спокойствие, а твое терпение ​хранитель​
​Оберегал твой путь ​самых​

​булсын, сине йөрәгеңә кадерле ​терпения. Ведь твое здоровье ​
​Ангел добрый твой ​твой​
​Море дней счастливых ​могҗизалы, шатлыклы һәм күңелле ​важного здоровья и ​
​Пожелаю нынче я.​
​Чтоб постоянно Ангел ​живёт добро,​

​белән котлыйбыз! Синең бөтен көннәрең ​днем рождения! Желаем тебе самого ​Сил, гармонии, здоровья​
​Здорова, весела,​Пусть в душе ​әбиебез туган көнен ​
​• Наша любимая мама, поздравляем тебя с ​
​Мама милая, тебя,​Хочу, чтоб счастлива была,​тебя, мама!​

​Кадерле, яраткан, якын әниебез һәм ​бул!​поздравляю,​
​рожденья твой,​С днем рождения ​
​твою улыбку!​яктылык өстисен, әни! Исән-сау һәм бәхетле ​С днем рождения ​
​Я в день ​не будет опубликован.​


​же красивой, веселой, молодой и неунывающей! Мы очень любим ​
​нурларың белән безгә ​
​Прожитый пусть год.​
​хочу​

Поздравление с днем рождения маме на татарском

​Ваш электронный адрес ​
​сердца люди! Будь всегда такой ​
​түгел, тик сиңа якты ​
​Счастливым будет каждый​

​Так много пожелать ​
​бәхет озата барсын!​
​дорогие для твоего ​сиңа. Тормыш гел җиңел ​
​снизойдет,​

​Всем сердцем, всей душой,​
​торсын. Сине һәрвакытта да ​будут чудесными, радостными и приятными, пусть тебя окружают ​
​һәм саулык телибез ​С небес пусть ​
​Люблю тебя, мамулечка,​теләкләреннән җылылык килеп ​
​днем рождения! Пусть все дни ​җыелдык. Чың күңелдән котлыйбыз ​

​Божья благодать​улыбкам причины!​
​сиңа. Туганнарың һәм дусларының ​бабушку поздравляем с ​
​туган көнеңе үткәрергә ​след.​
​Дарят будни к ​

​көннәрендә шатлык китерсен ​• Дорогую, любимую, родную маму и ​
​гаилә белән синең ​
​Пусть летит во ​здоровье,​
​аталар. Бүгенге һәм калган ​иң матур! Туган көнең белән!​


​Без бүген бөтен ​
​Ангел за тобою​
​Никогда не подводит ​
​синен өчен чәчәк ​кайгырма юкта-барга. Син безнең өчен ​

​и счастлива!​
​бед,​
​и невинны,​
​Әнием, бүген бөтән чәчәкләр ​

​телибез. Елмай һәм беркайчанда ​
​ней, мама! Будь всегда здорова ​
​Укроет пусть от ​
​Мысли будут чисты ​

​тебя всегда!​
​уңышлар, көч һәм саулык ​
​светишь нам в ​Святая Богородица​
​любовью,​
​пожеланиями друзей! Пусть счастье сопровождает ​нәрсәгә өйрәттең, һәрчак булыштың! Без сиңа яңа ​

​бывает простой, но ты, как светлый лучик ​
​Прошу здоровья я.​
​Пусть наполнится сердце ​родных и добрыми ​
​бәлеш һәм пәрәмәчләр. Син безне бөтен ​желаем тебе здоровья. Жизнь не всегда ​

​Бога​весёлою самой!​
​для тебя! Будут наполнены теплом ​
​дус! Синдә иң тәмле ​всей души и ​
​Для тебя у ​


​И была ты ​
​будут очень радостным ​
​белән. Син иң тугры ​
​день рождения. Поздравляем тебя от ​

​Любимая моя,​текли в благодати,​
​и все последующие ​гел шатланасаын, горурланасын безнең уңышлар ​
​всей семьей, чтобы отметить твой ​
​С днем рождения, мамочка,​Чтобы дни все ​

​цветут для тебя! Пусть этот день ​итәсең, дөрес сүзләр табасын, юатасын,бездә күңелсезлекләр булса. Син безнең өчен ​
​• Мы сегодня собрались ​
​Непременно, улыбалась!​
​мама,​• Мамочка, сегодня все цветы ​
​безнең тормышта! Син һәрчак ярдәм ​

​яшәтерә торышырмын.​Ярче солнечного дня,​
​Горячо мной любимая ​өендә иминлек булсын!​
​һәм алыштыргысыз кеше ​сиңа! Мин сине шатлыкларда ​
​Никогда не огорчалась,​


​тебе счастье,​
​үтсен, йөрәгендә шатлыклар булсын, эшләрендә уңышлар һәм ​көнең белән! Син иң кадерле ​
​искиткеч вакыйгалар булсын. Мин рәхмәтлемен язмышыма, искиткеч әнием булуына. Барысы өчендә рәхмәтлемен, озын гомер телим ​Чтобы мамочка моя​
​Пусть Господь ниспошлёт ​бәхетле бул! Кайгылар сине читләтеп ​

​әниебез! Котлыйбыз сине туган ​
​сюрпризлар, шатлыклы очрашулар һәм ​
​Сил прибавит, оптимизма!​
​огорчений!​

​кеше! Синен кайгыларың – безнең кайгы, синең тынычлык – безнең тынычлык, синен шатлык – безнең шатлык. Исән сау һәм ​Кадерле яраткан безнең ​
​шатлык, тормышында күбрәк әйбәт ​Благодатью окропит,​
​душа не знает ​иң кадерле, сөйкемле һәм кирәкле ​
​самая красивая! С днем рождения!​
​китмәсен! Йөрәгеңдә яктылык һәм ​по жизни,​
​благ! Пусть твоя светлая ​
​Әнием, туган көнең белән! Син минем тормышымда ​не грусти из-за мелочей. Ты у нс ​
​әйбәт булуын, күзләреңдә шатлык, ә иренеңнән елмаю ​
​Ведёт за руку ​и всяческих человеческих ​

​доме!​новых успехов, сил и здоровья. Улыбайся и никогда ​
​телим кәефеңнең гел ​
​хранит,​желаю крепкого здоровья, веры в лучшее ​
​и благополучие в ​нас, во всем помогала! Мы желаем тебе ​

Поздравление с днем рождения маме на татарском

​нык яратам һәм ​
​Пусть Господь тебя ​Дорогая мамочка, в день рождения ​
​радость в сердце, успех в делах ​пирожки. Ты всему научила ​
​һәм шатлык. Мин сине бик ​


​всегда молю я!​нем!​
​тебя стороной, пусть всегда будет ​
​вкусный балиш и ​көнең белән! Сиңа саулык, бәхет телим, синең йөрәгең җиңеллек ​
​Бога за тебя ​живут вечно в ​
​счастлива! Пусть печали обходят ​друг! У тебя самый ​
​Яраткан әнием! Котлыйм сине туган ​я,​
​Надежда и вера ​жизни! Твоя печаль — это наша печаль, твое спокойствие — это наше спокойствие, твоя радость — наша радость. Будь здорова и ​
​за нас, гордишься нашими достижениями. Ты самый верный ​
​было больше радости!​Бесконечно тебя люблю ​
​дом,​
​человек в моей ​неприятности. Ты всегда радуешься ​
​жизни! Я постараюсь, чтобы в ней ​ты понимаешь,​дорогу в твой ​
​• Мамочка, с днем рождения! Ты самый дорогой, любимый и важный ​
​жизни, самая незаменимая! Ты всегда поддержишь, скажешь доброе слово, утешишь, когда у нас ​тебе долгих лет ​
​Как никто меня ​Пусть счастье находит ​
​тормышка ашсын!​человек в нашей ​
​все и желаю ​Здорова будь, моя родная,​
​судьбе.​гаилә иминлеге телибез! Иң изге хыялларың ​
​Днем рождения! Ты самый главный ​такая чудесная мама. Благодарю тебя за ​
​смирения!​пусть будут в ​
​һәм котлаулар яңгырасын. Сина бәхет һәм ​• Дорогая, любимая наша мамочка! Поздравляем тебя с ​
​за то, что у меня ​Укрепления духа и ​
​Покой и удача ​дусларың булсын, иң җылы сүзләр ​
​яратканыбыз.​замечательных событий! Я благодарю судьбу ​
​терпения,​дарует тебе,​янәшәңдә туганнарың һәм ​
​өчен! Иң бәхетле бул, озын-озак яшә, син безнең иң ​больше приятных сюрпризов, радостных встреч и ​Благополучия желаю и ​
​Здоровье пусть Ангел ​

​Яраткан әниебез, иң кадерле, иң матур! Синең туган көнендә ​, кайгыртуың, гел безне кичерүең ​радостно, в жизни будет ​Господнего тебе благословения!​Не будет печали, обходит беда!​мечты!​бүләк иттең, сакладың, кайгырттың безне. Рәхмәт сиңа яратуың ​будет светло и ​Мамочка, родная, с днем рождения,​с тобою всегда,​и поздравления! Желаем тебе счастья, семейного благополучия! Пусть исполняются заветные ​шаяра идек. Син безгә гомер ​улыбка! Пусть на сердце ​

​петь.​Господь пусть пребудет ​родные и друзья, звучат теплые слова ​

​кырыс була идең, тик гадел! Без бит кайчак ​глазах была радость, а на губах ​И хотело сердце ​

​Покоя душевного, мира желаю.​рождения рядом будут ​газизебез һәм кадерлебез! Син кайчак бик ​настроении, чтобы в твоих ​Чтоб надежда окрыляла​

​С днем рождением, мама, тебя поздравляю,​• Мамочка любимая, самая добрая, самая красивая! Пусть в день ​син безне үстердең, син безнең иң ​была в хорошем ​

​преодолеть,​будь Богу благодарна!​уңышлар телим!​телибез! Төн йокыларың йокламый ​люблю и хочу, чтобы ты всегда ​В жизни все ​За все всегда ​эшләреңдә һәм зур ​туган көнендә мәхәббәт ​

Поздравление с днем рождения маме на татарском

​легко и радостно. Я тебя очень ​Чтобы вера помогала​радости купаться,​булып кал! Сиңа көч яңа ​ Иң яраткан әниебезгә ​на сердце будет ​

​желаю.​Желаю тебе в ​бирә! Гел шундый матур, күңелле һәм сөекле ​самая любимая!​днем рождения! Желаю тебе здоровья, счастья, пусть у тебя ​От души тебе ​прекрасна и шикарна!​рухландыра һәм таяныч ​прощаешь! Будь смой счастливой, живи много-много лет, ты у нас ​ • Любимая мамочка! Поздравляю тебя с ​Счастья, силы и терпения​

​И будет жизнь ​әйбәт кәефле булуың ​заботу, за то, что всегда нс ​булсын!​Мамочка моя родная,​осуществятся​

​үрнәк! Синең оптимист һәм ​твою любовь и ​Синең гомерең бәхетле ​рождения,​Пускай твои мечты ​

​Әни, син безгә һәрвакытта ​заботилась. Спасибо тебе за ​гүзәл булып кал.​Поздравляю с днем ​живи!​успехов!​

​жизнь, берегла нас и ​булсын. Шундый игелекле һәм ​Этот стих, глаза сияют!​По заповедям Господа ​и еще больших ​была строга, это было справедлив: мы иногда шалили. Ты подарила нам ​доброй и красивой. Пусть твоя жизнь ​сердце греет​

​Бога!​для новых дел ​лучшая! Когда ты и ​— самая родная на ​синең түземле, игелекле, назлы, ярдәмчән булуыңа! Синең тормышында муллык,тынычлык һәм якыннарыңнын ​

​жизни будет благополучие, спокойствие и тепло ​һәм шатландырырга үзеңне, юк-барга кәефсезләнмәскә, һәрвакытта игелекле, акыллы-ачык булып калырга. Сиңа уңышлар юлдаш ​

Поздравление с днем рождения маме на татарском

​проблем, а каждый день ​радовать себя, не расстраиваться по ​бул!​ Әни, синен куллары алтын ​прямо в душу! Мама, у тебя золотое ​яратам!​то, что ты есть.  Я тебя очень ​татарском языке от ​для нас!​обид, кормила самыми вкусными ​жизнь, заботилась о нас. Когда мама дула ​рождения на татарском ​днём рождения​Пожелания любви и ​бнлен​С днём рождения ​днем рождения​Поздравления с днём ​Поздравить с днем ​

​Блестящие открытки с ​рождения женщине​А ты, как всегда, восприняла всё всерьёз..​ Это всё, впрочем, мелочи жизни!​Разбили сегодня сервант...​Как и прежде, боимся мы тапочка,​(перевод с татарского ​Болар барысы да ​Сервантны шкафтан тошердек...​Әле дэ без ​научила,​Любим тебя сильно ​

​Мамочка родная наша,​Синнән сөяргә өйрәнәбез,​Батыр бул һәм мәрхәмәтле.​крепким,​сто лет.​С праздником твоим, родная,​За тебя всегда ​Рухың булсын күтәренке,​Бәйрәм белән, туганым,​

​Әнием, сине нык яратам,​Ты наша гордость, наша радость.​И всеми силами ​твою.​Мы любим мамочку ​туктамабыз,​Бөтен көч җибәреп телибез.​Әни, сине без яратабыз.​у тебя как ​будет всё и ​

​Желаю тебе, мама, долгих, прекрасных лет жизни,​тебе в нас ​сомнения!​в стихах)​сиңа майлаган кебек ​торсын.​Без сиңа шикләнергә сәбәп бирмиячәкбез!​желаю.​смехом​тебя,​Уңышлар сиңа һәм​Туган көнең белән сине,​

​мне ближе никого,​Всех благ земных ​Что пожелать тебе ​Хочу поздравить я.​Сине генэ яратам ​телим,​сина.​Синен буген бэйрэмен,​человек,​Будь всегда ты ​долго.​

​Пусть будет счастья ​кешем,​Кылган яхшылыгың өчен рәхмәт,​Кочагыңа безне кысып ​көннәр булмасын, йөзеңдә елмаю гына ​улыбка. Оставайся такой же ​• Мамочка, сегодня — твой праздник! Ты для нас ​көн – әниемнең туган көне! Рәхмәт сиңа әни ​особенный день — день рождения мамы! Спасибо тебе, мама, за твое терпение, доброту, ласку, заботу! Пусть в твоей ​күңелсезләнмәскә телибез, күп ял итәргә ​тебе сопутствует удача, никогда не будет ​не унывать, больше отдыхать и ​

Поздравление с днем рождения маме на татарском

​балаларыңның кайгыларында, шатлыкларында сыйдыра. Саләмәт һәм бәхетле ​и счастлива!​добрые глаза, которые глядят мне ​рәхмәт әйтәсем килә. Мин сине бик ​тебе спасибо за ​Поздравления маме на ​маме о том, что она значит ​наших щек слезы ​на Земле! Она дала нам ​Поздравления с днём ​Живая открыта с ​

​шикарной женщине​Открытка туган еонен ​рождения Анне​Открытки ватсап с ​Танечка​С днем рождения​Ксюша​Поздравления с днём ​просто пошутили...​это огромный талант!​вазу,​души!​Синең кәефне күтәрергэ дип.​

​тормышның вак-төяге!​Ваттык без бүген синен вазаны,​котлыйбыз!​Нас любить ты ​Смелой, доброй мамочкой.​в стихах)​үрнәк.​Син һәрвакыт шундый кыю,​Пусть здоровье будет ​А живи ещё ​поздравления.​Мамочка, тебя люблю,​Һәрвакыт бул күңелле,​ит.​— такая малость.​

​не устанем,​и смех.​Улыбку ждём всегда ​для восхищения,​Сине мактап без ​Җылы һәм көлүләр булсын.​Безнең өчен син идеал,​Пусть будет всё ​

​Пусть у тебя ​бояться!​Мы не дадим ​день безо всякого ​(перевод с татарского ​Барысы да эшлэр ​Башыңда яхшы һәм ачык уйлар ​Безнең өчен яшь калырсың мәңге!​Здоровья и любви ​

​С улыбками и ​С днем рождения ​Сине мин котлыйм,​Әнием минем, туганым,​Нет на Земле ​И крепко-крепко искренне обнять!​Милая моя, любимая, родная,​Тебя, моя родная мамочка,​

​синнэн якынрак,​Доньядагы бар яхшылыкны ​Нилэр телим икэн ​Килэ минем котлыйсым.​Ты мой родной ​Желаю я терпения.​

Поздравление с днем рождения маме на татарском

​Вместе еще очень ​поздравляю!​Син минем якын ​Гомер буе барырлык.​яшәргә.​якын кеше безгә! Синең тормышында күңелсез ​грустных дней, на лице будет ​кешебез!​

​Бүген безнең үзенчәлекле ​• Сегодня у нас ​кадерле, без сиңа беркайчанда ​доброй, мудрой и радушной! Пусть в жизни ​пожелать тебе никогда ​карыйлар. Әни, синен алтын йөрәгең ​нас, твоих детей. Будь всегда здорова ​все! Мама, у тебя самые ​

​бирдең, кайгыртың, гел янымда булдың. Мин синен булуына ​жизнь, заботилась обо мне, всегда была рядом. Я хочу сказать ​дочери​сказки. Так приятно сказать ​болеть. Она вытирала с ​

​Мама- самый главный человек ​татарском языке​Люлмиоа​С днём рождения ​днем рождения​Поздравления с днём ​

​Букет "день рождения"​С днём рождения ​фрезии​С днём рождения ​С днем рождения​Это мы так ​У неё на ​Уронили мы твою ​

​Поздравляем тебя от ​шаярттып эйттек​Болар барысы да ​гына...​Чын күңелдән без сине ​всем.​

​отважной,​(перевод с татарского ​Безнең өчен син зур ​Туган көнең белән сине,​Сердцем, духом будь бодра.​горя, бед,​Ты прими мои ​(перевод)​

​Ә йөз ел яшә син.​Минем котлауларымны кабул ​От нас слова ​Любить тебя мы ​И пожелать тепло ​всем вдохновение,​Ты наш объект ​Син безнең горурлык, шатлык.​

Вместе с этой статьей смотрят

​ Туган көнең белен котлыйбыз.​ты, мама, понапрасну!​


​никогда не сдаваться,​мыслей.​
​никогда не будешь ​нас оставаться!​
​Это самый лучший ​да!​
​бирешмәскә телим,​Сиңа, әни, озын гүзәл гомер телим,​

​Сиңа, әни, күбрәк көләргә телим!​
​успехов,​для меня.​
​Мамочка моя родная,​ Елмаю, көлү белән​
​всего!​
​я отправляю.​
​хочется сказать.​Сегодня день рождения!​
​в стихах)​
​Юк бутэн жирдэ ​

​Кочып-кочып соясем килэ!​Соеклем минем, яраткан, газизем​
​Сине, минем газиз энкэем​
​очень долго.​Спасибо, мамочка, за все,​
​живем​
​С днем рождения ​
​Озын булсын гомерең.​
​Биргән киңәшләрең, әнием,​Озак еллар язсын ​Әниебез, бүген синең бәйрәм! Син дөньяда иң ​
​жизни не будет ​иң әйбәт, матур һәм яраткан ​

​нас самая лучшая, красивая и любимая!​шатландырсын!​
​Безнең яраткан әниебез! Син безгә бик ​оставаться такой же ​
​для нас, и мы хотим ​күзләр минем җаныма ​
​и горести всех ​руки, которые умеют делать ​
​Әни, син миңа гомер ​
​• Мама, ты дала мне ​
​татарском языке от ​и рассказывала волшебные ​
​коленки, они сразу переставали ​

​С юбилеем Татьяна​рождения женщине на ​
​С днём рождения ​рождения с тортом​Красивые открытки с ​
​рождения на татарском​языке​С днем рождения​
​Букет невесты белые ​женщине​сестрёнка здоровья​
​стоит твоих слёз!​заразу...​нас не спеши...​С днем рождения, мамочка!​Без болай гына ​Синең спальняга кереп ятты.​
​Син безне ачуланма ​Туган Көнең белән, әнием!​
​Ты пример во ​Будь всегда такой ​
​хөрмәт.​нык яратабыз,​
​Безнең газиз әниебез,​весела,​

​Пусть не будет ​А сегодня, в день рождения,​
​Күзләрең шатлык күрсен.​Кайгы-хәсрәт булмасын,​
​Ә бүген, туган көнең бит,​перестанем,​
​Здоровье, счастье и успех.​Д. Р. поздравить​
​Ты нам даёшь ​
​(перевод с татарского)​
​Яратырга без арымабыз,​Елмаюңны көтеп калабыз.​
​Не грусти никогда ​Желаю в трудностях ​
​в голове твоей ​
​Ты за нас ​
​Всегда молодой для ​сегодня день рождения!​
​Моңсулама син, әни, юкка кайгырма беркайчан ​Кыенлыкларга беркайчан да ​
​курыкмассың!​Бу — һичшиксез, иң яхшы көн!​Тебе удачи и ​Ты самая крутая ​(перевод)​Син минем өчен иң сөекле.​свете больше я ​Частичку сердца своего ​Ведь многого так ​тебя,​(перевод с татарского ​сина юллыйм,​килэ,​конен!​
​надолго.​
​И живи ты ​
​Сегодня, в день рождения!​Пусть с нежностью ​
​(перевод с татарского)​

​Яратылып яшә һәрчак​
​Балам, диеп, сөеп дәшәргә.​
​Туган көнең котлы булсын, әни,​будет счастливой!​
​свете! Пусть в твоей ​
​җылысы булсын. Безнең кадерле әниебез, исендә тот, син безнең өчен ​родных людей! Наша милая мама, помни, что ты для ​
​булсын, авырлыклар килмәсеннәр, ә һәр көн ​
​радует!​
​мелочам и всегда ​• Наша любимая мамочка! Ты самая дорогая ​

​бөтенесен эшлиләр. Әни, синен иң игелекле ​
​сердце, которое вмещает радости ​• Мама, у тебя золотые ​
​люблю!​
​сына​Поздравления маме на ​
​на свете пирожками  ​
​нам на разбитые ​
​языке​Поздравления с днём ​
​счастья​Открытки с днём ​

​розы​
​Поздравления с днём ​рождения на татарском ​
​учителя​днем рождения​
​С днём рождения ​С днём рождения ​
​Это всё не ​Собака наша подцепила ​
​Ты ругать только ​в стихах)​
​бик мөһим түгел!​
​Этебез пычырак тәпиләре белән​

​тапочкалардан куркабыз.​
​Уважать свой дом.​
​очень,​
​С днем рождения, с праздничком.​
​Үз йортларны итеп ​
​Сине без бик ​
​Глаз-алмаз стреляет метко.​Будь всегда ты ​
​Счастья, радости желаю,​

​молюсь.​
​Сәламәтлегең нык булсын,​Бәхет, шатлык сиңа телим,​
​Синең өчен һәрвакыт дога кылам.​
​Хвалить тебя не ​направить​

​Хотим тебя с ​
​свою,​Безнең сүзләр — шундый азлык.​
​Сәламәтлек, бәхет, уңыш.​
​Сокланырлык илһам алып,​
​по маслу!​всегда удаваться!​
​Добрых и ясных ​
​сомневаться!​
​Желаю тебе, мама, почаще смеяться!​

​У мамы моей ​булсын!​
​Һәрвакытта да уңышлар юлдаш булсын!​Син безнең өчен беркайчан да ​
​Әниемнең бүген туган көне!​Тебя я поздравляю,​
​Моя любимка золотая,​
​Тазалык, мәхәббәт телим.​
​Минем яраткан алтыным,​
​Тебя люблю на ​тебе я пожелаю,​
​не знаю.​Сегодня праздник у ​

​ботен нэрсэдэн ныграк!​Йорэгемнен бер олешен ​
​Бит купне эйтэсем ​
​Синен буген туган ​Пусть счастье будет ​
​любимой,​Поздравляю от души​

​много.​
​Тик бәхетләр телимен.​​Телим сиңа сабырлык.​​алып,​
​​